泳池
“1号证人，请发表您对罪犯的相关证词。”
当我把目光从那个站在被告席上看上去像是用某种被人打烂的头盔和塑料制品拼成的男人脸收回时，柯里·诺曼提醒我，轮到我上堂陈述了。
“那天下午我正好下班经过那里，就是11月30号的那天，正好是星期六，那儿周末没什么人经过，而恰巧周末我又只用干半天的活儿……”
“直接说您看到了什么就好。”柯里打断我时，我松了口气，我忍不住开始紧张了，这是我第一次意识到自己的话语有这样的权力——所有人都必须听我讲，事情才能有进展。我注意到男人的脸一动不动，手术很成功，看不出太多异常，明明他之前已经和一团烂肉已经没有区别了，却依然能活下来，实在是奇迹。
“我看到一个男人拿着电锯，试图切开德萨雷斯化工厂运输乙炔的管道。”
“时间是？”听到柯里的声音让我感到安慰，跟随他的引导，我像是重新看到了那天下午的记忆，回到家后的床单还是蜷曲的，我两腿发软坐在椅子上，喝着浓缩果汁滴兑的低糖饮料，脱下蓝色的工人服，穿着无袖运动衣，看着电视里报道的新闻，“德萨雷斯化工厂于11月30日下午发生意外爆炸，伤亡人数7人……”
“下午的14点27分。我记得很准，因为我得在14点30分抵达地铁站才不会错过15分钟一趟的8号线。”
“你确认那个男人就是他吗？”
“是的，我确定。”他的脸已经面目全非，但是我勉强能认出来，每个月我们都有一次安全培训，他正是那个给我上课的家伙。他经常边讲边抱怨，他对工人们的意外身亡只言片语便带过，大部分时间都沉浸于自己所遭受的不公上，额外的夜班，被扣的钱，某种危言耸听的小道消息……我难以想象他那样的人会做出这种事，我总是不相信喜欢说狠话的人，他们说着会烧掉所有不公的东西，但是回家一瓶菲利普啤酒日子就又可以过下去了。
毫无疑问，柯里给了很重的刑罚，他被判了无期徒刑。他听到的时候脸依然一动不动，像是睡着了。我出去的时候看到有记者在速记本上写着：《精神分裂：老实人与纵火犯》。
从这样一个荒诞的周末回到正常的工作日是最痛苦的，得需要很多很多咖啡，额外剂量的维生素B2和思必得才能让我松一口气。太多意味深长的梦。我对柯里说，有一个法官朋友并不轻松，尤其是和他负责的案件扯上关系时。醒来后再次看到电视的报道，那些陌生人的哭泣的采访，简单的数字，还有模范的哀悼，都让我有种想找人说个不停的冲动。精神分裂，我脑海里的旁白对我大声喊叫，很明显，这个可怜的人儿不过又是现代工业重压下的一个牺牲品，无药可救的不仅是他，但我们至少能从他身上看出一丁点……存在的意义，先进的代价。我看手里的咖啡，想象着那个男人拿着电锯切开乙炔管道的脸，电火花和硫化氢的气味，机器的声音越来越快，和尖叫已经没有区别，我们得快点，再快点，浑身湿透，那是兴奋的冷汗，爆炸发生的时候，看到了某只不知道从哪儿飞来的鸟。
我一边洗澡一边刮胡子，口角炎让我不得不抹非常多的剃须膏。